一、適用的招生專業(yè)
英語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、翻譯學(xué)(英語)
二、考試的基本要求
本考試旨在考察考生是否具備攻讀英語語言文學(xué)專業(yè)碩士研究生的英語水平,主要考察考生的交際語言能力,即語言知識和語用能力兩個方面。要求考生在規(guī)定的時間內(nèi),在不參閱任何工具書的情況下獨立完成答卷。
三、試卷結(jié)構(gòu)
總分:150分
題型:語法、詞匯15分;閱讀理解15分;段落翻譯 英譯漢30分,漢譯英30分;小作文20分;大作文40分。
四、考試的主要內(nèi)容與要求
1、語法、詞匯部分采用單選題的客觀題型,旨在考察考生的語法、詞匯知識。
2、閱讀理解部分采用單選題的客觀題型,旨在考察考生閱讀包括學(xué)術(shù)語篇在內(nèi)的正規(guī)語體語篇的能力,試題類型涵蓋尋找事實性信息、歸納總結(jié)、根據(jù)文章推斷推理以及根據(jù)語篇解讀某些語言點等方面。
4、段落翻譯包含英譯中和中譯英兩種題型,主要考察考生的翻譯能力,同時兼顧考生的閱讀與寫作能力。
5、寫作部分采用小作文和大作文兩種題型,小作文要求考生根據(jù)一篇短文,針對作者的觀點進(jìn)行評價,字?jǐn)?shù)200字左右。大作文要求考生運用正規(guī)語體寫作說明文或議論文。考生須完成不低于規(guī)定字?jǐn)?shù)的、符合文體要求的一篇完整的文章。兩篇作文將依據(jù)考生寫作的內(nèi)容、篇章組織和語言水平等方面進(jìn)行評分。
五、主要參考書目
水平測試,無指定參考書。