根據(jù)教育部、北京市有關(guān)要求和當(dāng)前北京市疫情防控需要，結(jié)合學(xué)校實(shí)際，2021 年碩士研究生招生復(fù)試采取網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試方式。具體要求及安排如下：

一、復(fù)試準(zhǔn)備及要求

1.認(rèn)真閱讀教育部相關(guān)文件和學(xué)校通知

考生須認(rèn)真學(xué)習(xí)《2021 年全國(guó)碩士研究生招生工作管理規(guī)定》《國(guó)家教育考試違規(guī)處理辦法》《中華人民共和國(guó)刑法修正案（九）》，了解相關(guān)政策法規(guī)、復(fù)試安排和要求，及時(shí)查閱我校發(fā)布的相關(guān)招考信息。

2.做好網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試軟硬件等準(zhǔn)備和測(cè)試

考生提前準(zhǔn)備好網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試所需軟硬件等，并按學(xué)部（院系中心）規(guī)定的時(shí)間配合完成網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試模擬測(cè)試，確保設(shè)備功能、復(fù)試環(huán)境等滿足學(xué)校要求。如確有困難，須及時(shí)與學(xué)部（院系中心）溝通。

（1）良好穩(wěn)定的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境，建議有線網(wǎng)絡(luò)、Wi-Fi、4G 或 5G 中準(zhǔn)備 2 種及以上，優(yōu)先使用有線網(wǎng)絡(luò)。（2）安靜、獨(dú)立、可封閉的空間，燈光明亮，不逆光。

（3） 支持“雙機(jī)位”模式的軟硬件，包括 2 部帶攝像頭、麥克風(fēng)的設(shè)備，支持高清視頻通話的電腦或智能手機(jī)均可。第一機(jī)位設(shè)備擺放于考生正面，用于登錄學(xué)信網(wǎng)招生遠(yuǎn)程面試系統(tǒng)，盡量使用電腦；第二機(jī)位設(shè)備擺放于考生側(cè)后方 45度，安裝釘釘視頻會(huì)議軟件，保證視頻呈現(xiàn)考生腰部及以上部位和第一機(jī)位的屏幕圖像，可使用電腦或手機(jī)。電腦操作系統(tǒng)建議為 Windows8 及以上版本，提前下載安裝 Chrome 瀏覽器最新版。不開啟任何無關(guān)程序。確保設(shè)備電量充足。

（4） 考生復(fù)試時(shí)正對(duì)第一機(jī)位攝像頭，坐姿端正，保證視頻呈現(xiàn)清晰的面部和雙手圖像。不化濃妝，不戴飾品，頭發(fā)不得遮擋面部，露出雙耳。復(fù)試過程中，學(xué)信網(wǎng)招生遠(yuǎn)程面試系統(tǒng)將采集考生圖像信息用于身份識(shí)別。

3.復(fù)試資格審查所需材料

考生在復(fù)試前須通過學(xué)信網(wǎng)招生遠(yuǎn)程面試系統(tǒng)提交以下材料原件的掃描件或照片：

（1） 準(zhǔn)考證

（2） 本人有效居民身份證件

（3） 本科學(xué)歷學(xué)位證書和成績(jī)單

已畢業(yè)的考生須提交本科學(xué)歷學(xué)位證書，及由檔案所在

部門或本科就讀學(xué)校教務(wù)部門蓋紅章的本科成績(jī)單（電子版）。應(yīng)屆本科畢業(yè)生須提供就讀學(xué)校學(xué)生證（每一頁(yè)均需提交）和由就讀學(xué)校教務(wù)部門蓋紅章的本科成績(jī)單。

同等學(xué)力考生須提交：①同等學(xué)力考生提供到普通高校

進(jìn)修本科課程 10 門以上的成績(jī)單（教務(wù)處蓋章有效），② 已獲國(guó)家承認(rèn)學(xué)歷的大專生須提交大專畢業(yè)證書，③提供一篇在公開刊物上發(fā)表的與所報(bào)考專業(yè)相關(guān)的學(xué)術(shù)論文（署名前 2 位）。

未通過教育部學(xué)歷（學(xué)籍）審核的考生，須提供學(xué)歷（學(xué)籍）認(rèn)證報(bào)告。

在國(guó)外或港澳臺(tái)地區(qū)獲得學(xué)歷、學(xué)位的考生，須提供由教育部留學(xué)服務(wù)中心出具的認(rèn)證證明。

（4）少數(shù)民族高層次骨干人才計(jì)劃考生須提供《報(bào)考 2021 年少數(shù)民族高層次骨干人才計(jì)劃碩士研究生考生登記表》。

復(fù)試時(shí)請(qǐng)準(zhǔn)備黑色簽字筆和空白 A4 紙若干備用。

不論是否錄取，所交材料（含成績(jī)單）一律不予退還。

未進(jìn)行資格審查或資格審查未通過的考生一律不予復(fù)試。

2.繳納復(fù)試費(fèi)

考生在復(fù)試前通過學(xué)信網(wǎng)招生遠(yuǎn)程面試系統(tǒng)復(fù)試費(fèi) 100 元。繳費(fèi)后因考生本人原因未參加復(fù)試者，已繳納的復(fù)試費(fèi)不予退還。

5.復(fù)試日程安排

復(fù)試擬于 3 月 24 日--30 日開展。具體復(fù)試時(shí)間由各學(xué)部（院系中心）確定、研究生院統(tǒng)一公布，考生按照相關(guān)要求參加網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試。 6.復(fù)試過程要求

復(fù)試全程錄音錄像。復(fù)試時(shí)考生在規(guī)定時(shí)間按照學(xué)部

（院系中心）要求，登錄復(fù)試平臺(tái)指定會(huì)議室，面部正對(duì)【第一機(jī)位】攝像頭，向招生院系工作人員展示本人有效身份證件和初試準(zhǔn)考證。

復(fù)試過程中運(yùn)用“人臉識(shí)別”“人證識(shí)別”技術(shù)，綜合比對(duì)

考生與“報(bào)考庫(kù)”“學(xué)籍學(xué)歷庫(kù)”“人口信息庫(kù)”“考生考試誠(chéng)信檔案庫(kù)”中信息，加強(qiáng)對(duì)考生身份的審查核驗(yàn)。復(fù)試過程中落實(shí)“隨機(jī)確定考生復(fù)試次序”“隨機(jī)確定導(dǎo)師組組成人員”“隨機(jī)抽取復(fù)試試題”的三隨機(jī)工作機(jī)制，確保公平公正。

7.體檢將在新生入學(xué)報(bào)到時(shí)進(jìn)行，體檢合格者取得入學(xué)資格。

二、復(fù)試內(nèi)容

1.外語(yǔ)聽力及口語(yǔ)測(cè)試（占復(fù)試成績(jī)的 20%）

外語(yǔ)聽力及口語(yǔ)測(cè)試主要測(cè)試考生的聽力、理解力、反應(yīng)速度、語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確度及流暢度，按百分制打分。

2.專業(yè)綜合能力測(cè)試（占復(fù)試成績(jī)的 80%）

專業(yè)綜合能力測(cè)試旨在對(duì)復(fù)試考生的專業(yè)知識(shí)和分析能力、發(fā)展?jié)摿Φ人刭|(zhì)進(jìn)行考察與測(cè)試。專業(yè)綜合能力測(cè)試由各專業(yè)組成復(fù)試組（一般為 5 人），按百分制打分。

同等學(xué)力考生需加試 2 門本科階段主干課程，考試采用閉卷筆試方式進(jìn)行，按百分制打分，不計(jì)入復(fù)試成績(jī)。

此外，會(huì)計(jì)碩士需按要求進(jìn)行思想政治理論考核，考核在專業(yè)綜合能力測(cè)試中進(jìn)行，成績(jī)計(jì)入總成績(jī)。

三、復(fù)試實(shí)施辦法

1.復(fù)試實(shí)行差額復(fù)試，差額比例一般不低于 1：1.2。

2.復(fù)試成績(jī)滿分 100 分，基礎(chǔ)心理學(xué)、發(fā)展與教育心理

學(xué)、專門史、計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)、翻譯碩士各語(yǔ)種、會(huì)計(jì)碩士、金融等專業(yè)占總成績(jī)的 40%，其他專業(yè)占總成績(jī)的 30%；

初試成績(jī)滿分 500 分(或 300 分)，基礎(chǔ)心理學(xué)、發(fā)展與教育心理學(xué)、專門史、計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)、翻譯碩士各語(yǔ)種、會(huì)計(jì)碩士、金融等專業(yè)占總成績(jī)的 60%，其他專業(yè)占總成績(jī)的 70%。復(fù)試成績(jī)（換算成百分制 100 分）加初試成績(jī)（換算成百分制 100 分）后排名，排在名額之外者自然淘汰。其中，國(guó)際政治（國(guó)際經(jīng)濟(jì)）、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)（文化遺產(chǎn)發(fā)展（中外合作辦學(xué)項(xiàng)目））、翻譯學(xué)各語(yǔ)種、美術(shù)（中國(guó)畫創(chuàng)作與國(guó)際傳播）、美術(shù)（書法創(chuàng)作與國(guó)際傳播）、美術(shù)（中國(guó)美術(shù)與國(guó)際傳播）等招生計(jì)劃單列方向單獨(dú)排名。

3.錄取工作將嚴(yán)格貫徹“全面衡量、擇優(yōu)錄取、確保質(zhì)量、

寧缺毋濫”的原則，我校研究生招生辦公室與各院系將根據(jù)考生初試和復(fù)試成績(jī)，提出擬錄取名單，交我校研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組審定。

4.有以下情況之一者，不予錄取：

（1） 復(fù)試成績(jī)?yōu)閺?fù)試各方式考核成績(jī)之和，復(fù)試成績(jī)不合格（低于 60 分）者，不予錄取。

（2） 任何一門同等學(xué)力加試課程的成績(jī)低于 60 分的，視為復(fù)試不合格，不予錄取。

（3） 復(fù)試期間發(fā)現(xiàn)考生不符合報(bào)考條件，或考試違紀(jì)、替考，或身體及思想政治道德狀況不符合要求的不予錄取。

（4） 未經(jīng)復(fù)試的考生一律不予錄取。

四、調(diào)劑

1.接收調(diào)劑

（1） 只有公布調(diào)劑方案的專業(yè)接收調(diào)劑生，未公布的專業(yè)不接收調(diào)劑生，考生不得申請(qǐng)。

（2） 申請(qǐng)調(diào)劑程序

①考生查閱相關(guān)學(xué)部院系的調(diào)劑方案，閱讀我校相關(guān)招生簡(jiǎn)章和專業(yè)目錄，確認(rèn)本人完全符合報(bào)考條件和調(diào)劑方案中對(duì)初試考試科目及成績(jī)、報(bào)考專業(yè)等方面的要求。考生初試成績(jī)必須符合第一志愿報(bào)考專業(yè)的教育部《2021 年全國(guó)初試成績(jī)基本要求》A 類線和我校要求，方可在相同或相近專業(yè)之間進(jìn)行調(diào)劑。

②考生根據(jù)調(diào)劑方案要求完成申請(qǐng)程序。 ③擬調(diào)入學(xué)部院系對(duì)申請(qǐng)人篩選后，通知其參加復(fù)試，確定擬錄取名單。申請(qǐng)調(diào)劑錄取的考生，必須參加擬調(diào)入學(xué)部院系的復(fù)試。第一志愿上線復(fù)試合格考生優(yōu)先錄取，調(diào)劑復(fù)試合格考生根據(jù)總成績(jī)單獨(dú)排序錄取。

④經(jīng)復(fù)試被學(xué)部院系擬錄取的調(diào)劑考生，交我校研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組審定。

⑤擬錄取的調(diào)劑考生，須在規(guī)定時(shí)間內(nèi)登錄研究生招生信息網(wǎng)，完成申請(qǐng)調(diào)劑、確認(rèn)復(fù)試、確認(rèn)錄取等調(diào)劑手續(xù)。

⑥對(duì)于初試成績(jī)、報(bào)考條件等不符合要求的考生，或者提供虛假信息的考生，無論復(fù)試成績(jī)?nèi)绾危宦刹挥桎浫。纱嗽斐傻暮蠊煽忌救顺袚?dān)。

2.向校外調(diào)劑

符合教育部公布的全國(guó)復(fù)試分?jǐn)?shù)基本要求但未被我校錄取的考生，可自行聯(lián)系外校進(jìn)行調(diào)劑，并按規(guī)定辦理調(diào)劑手續(xù)。我校不再寄送調(diào)劑考生的初試答卷。

五、復(fù)試錄取工作監(jiān)督

我校研究生招生工作堅(jiān)持公平公正原則、切實(shí)維護(hù)廣大考生的合法權(quán)益。為進(jìn)一步嚴(yán)肅招生紀(jì)律，加強(qiáng)自律，堅(jiān)持公平、公正原則，維護(hù)研究生招生工作的良好信譽(yù)和國(guó)家研究生學(xué)歷教育招生考試制度的公信力，我校研究生招生將自覺接受考生和社會(huì)的監(jiān)督，在 2021 年碩士研究生復(fù)試錄取期間，學(xué)校研招辦和學(xué)校紀(jì)檢監(jiān)察部門將聯(lián)合設(shè)置研究生招生專用監(jiān)督電話（010-82303480），同時(shí)北京教育考試院也將設(shè)置研究生招生專用監(jiān)督電話（010-82837456），請(qǐng)考生按照相關(guān)程序逐級(jí)向有關(guān)部門反映考試錄取的有關(guān)情況。

任何時(shí)候一旦發(fā)現(xiàn)考生有不符合報(bào)考條件、違紀(jì)作弊、身體或思想品德狀況等不符合要求、通過弄虛作假取得初試或復(fù)試資格等情形，一律不予錄取；已經(jīng)錄取的取消錄取資格；已入學(xué)的取消學(xué)籍；觸犯法律法規(guī)的，按有關(guān)法律法規(guī)報(bào)司法機(jī)關(guān)處理。

六、信息公示

擬錄取考生名單在我校研究生院網(wǎng)站統(tǒng)一公示，公示時(shí)間不少于 10 個(gè)工作日，未經(jīng)公示的考生不予錄取。

七、其他

1．依據(jù)《2021 年全國(guó)碩士研究生招生工作管理規(guī)定》，

如網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試中出現(xiàn)突發(fā)狀況，學(xué)校認(rèn)為有必要時(shí)，可對(duì)相關(guān)考生再次復(fù)試。

2．復(fù)試過程中，如果上級(jí)部門出臺(tái)新的政策，我校將作相應(yīng)調(diào)整并及時(shí)公布。

3．入學(xué)后 3 個(gè)月內(nèi)，學(xué)校按照《普通高等學(xué)校學(xué)生管

理規(guī)定》等文件要求，對(duì)所有考生進(jìn)行全面復(fù)查，包括證件、檔案、資格、專業(yè)能力等。

北京語(yǔ)言大學(xué)研究生招生辦公室

2021 年 3 月 19 日